Memorialistica

Traducere si note de Cristina Balinte Olga Romanoff, nepoata colaterala a tarului Nicolae II, ne spune, in aceasta carte de memorii, fascinanta poveste a unei printese a carei familie a reusit sa scape din mainile bolsevicilor. Copilaria ocrotita din labirintica Provender House, in Anglia profunda, ..

..

Traducere si note de Ioana-Raluca Flangea „O carte uluitoare, in care Ayelet Tsabari cauta sa dea un chip personal unor adevaruri mostenite. Sinele pe care si-l contureaza este complicat, supus greselii, uman si viu… Arta de a-ti lua ramas-bun ne ingaduie sa credem ca sta doar in puterea noastra sa ..

Traducere si note de Alexa Stoicescu O marturie din iadul de sarma ghimpata, singura carte scrisa la Auschwitz inca din timpul razboiului, recuperata dupa aproape 75 de ani de la prima editie si aflata in curs de aparitie in peste 30 de tari. Auschwitz, ultima statie. Povestea mea din lagar, 1943–19..

Introducere de Michael Foot Traducere si note de Anca Barbulescu „Una dintre autobiografiile cu adevarat mari ale limbii engleze.“ – Michael Foot „Mi-au stapanit viata trei pasiuni, simple, dar de o intensitate coplesitoare: dorinta de iubire, cautarea cunoasterii si mila greu de indurat fata de suf..

Traducere de Ioana Miruna Voiculescu, Andrei Bontas si Ancuta Bontas Studiu introductiv de Mircea Flonta Amintirile lui Charles Darwin, scrise pentru „copiii si nepotii mei“, deschid o perspectiva revelatoare asupra vietii si gandirii unui savant care a revolutionat nu doar studiul naturii, ci si fe..

Ramon Gomez de la Serna (1888 – 1963) este unul dintre cei mai respectati scriitori modernisti spanioli, cunoscut publicului spaniol sub numele de Ramon. Scrierile sale sunt expresia unei vehemente reactii nihiliste fata de societatea inchisa si limitata a interbelicului spaniol. Autorul a publicat ..

Traducere de Carmen Tauwinkl „Nicholas Reynolds, fost curator al Muzeului CIA, demonstreaza ca lui Heminway ii era teama ca FBI-ul ar fi putut descoperi un secret murdar pe care-l ascunsese timp de douazeci de ani: in anul 1940 acceptase sa colaboreze cu NKVD, organul de represiune al Uniunii Soviet..

..

Tragedia lui Nikolai Vasilievici Sablin nu s-a oprit dupa eliberarea sa din Uniunea Republicilor Flamande, ci a continuat in Romania anilor 1956-1958, unde orice critica adusa regimului stalinist era considerată o infracţiune politică. Memoriile sale satirice, publicate la 60 de ani de la scrierea l..

Traducere, cuvant inainte si note de Maria Berza Fotografii de A. Costa, Richard Wyndham si altii In 1937, scriitorul britanic Sacheverell Sitwell a fost invitat de familia de vechi boieri Callimachi sa ne viziteze tara. Rod al unui aranjament privat, calatoria unui cetatean britanic atat de cultiva..

Cu fotografiile autoarei „Foarte putini autori au reusit sa creeze un gen nou intr-o cultura. Cu trei carti de calatorii, izvorate din acelasi proiect si alcatuind deja o opera. Cum poate fi definit in cateva cuvinte proiectul Sabinei Fati? Calatoria ca jurnalista – neaparat de una singura – in lumi..