Humanitas

„Paginile Apelului catre lichele au fost scrise pe fundalul unei drame istorice. Ele sunt febrile pentru ca au fost puse pe hartie sub febra urgentei de a evacua trecutul si sub teama ca ar putea sa ni se intample ceea ce intre timp ni s-a intamplat. Din acest punct de vedere volumul acesta este doc..

• Editie critica, studiu introductiv, note, revizie finala, concordanta de Stefan Colceriu • Traducere inedita din limba copta sahidica de Melania Badic, Stefan Colceriu, Emanuel Contac, Alexandru Mihaila, Delia Mihaila, Georgian Toader, Monica Vasileanu si Cristian Vechiu „Daca un vant puternic ni ..

Povesti, pilde si vorbe de duh din China, Japonia si Coreea alese, traduse si prefatate de Stefan Liiceanu „Placerea lecturii acestui volum va veni din confruntarea cititorului cu simplitatea in forma ei cea mai rafinata. Cum se poate ca atat de putine cuvinte sa spuna atat de mult? se va intreba ci..

Traducere si note de Jana Balacciu Matei Romanul Aroma timpului ne ofera o incursiune in fascinanta lume a parfumurilor, care ne face cunoscuta una dintre cele mai pline de glamour perioade ale secolului XX. „Parfumul ei trebuie sa aiba miros de femeie. Nici de cocota, nici de sotie supusa. Nici de ..

Traducere si note de Ioana-Raluca Flangea „O carte uluitoare, in care Ayelet Tsabari cauta sa dea un chip personal unor adevaruri mostenite. Sinele pe care si-l contureaza este complicat, supus greselii, uman si viu… Arta de a-ti lua ramas-bun ne ingaduie sa credem ca sta doar in puterea noastra sa ..

Traducere de Anca Barbulescu Scopul vietii noastre este fericirea, desi multi oameni cred ca este foarte greu de atins. Sanctitatea Sa Dalai Lama si Howard C. Cutler ne descriu in aceasta carte un drum presarat cu sfaturi bine-venite si intelepte pe care il putem urma si la capatul caruia vom ajunge..

Traducere, note, nota asupra editiei si indice de Gabriel Purghel Cronologie si control stiintific de Smaranda Bratu Elian Cu o prefata de Carlo Varotti „Arta razboiului este o opera interesanta chiar si pentru cititorul care nu e un specialist savant in Renastere sau, mai exact, in razboaiele din m..

Traducere din chineza clasica, prefata si note de Mugur Zlotea Ilustratii de Mihail Cosuletu Scrierea generalului Sun Zi, carte fundamentala a literaturii chineze clasice, ramane unul dintre cele mai influente manuale de strategie si tactica. In zilele noastre, viziunea lui Sun Zi ii inspira nu doar..

Traducere si note de Simona Cioculescu In sapte texte relativ independente, Milan Kundera isi expune conceptia despre romanul european, „arta nascuta din rasul lui Dumnezeu“. Volumul a fost publicat in 1986 si e cea dintai carte scrisa de Kundera direct in franceza. In epoca contemporana, epoca „par..

Traducere de Casia Zaharia Această carte clasică a părintelui etologiei moderne se deschide cu întrebarea: Cum s-a născut prietenia dintre om şi câine? Cândva în epoca de piatră, arată Lorenz, foamea şi nevoia i-au împins pe om şi pe strămoşul câinelui domestic să intre într-un parteneriat reciproc ..

„Si-abia atunci, cind voi cu totii va veti fi lepadat de mine, am sa ma-ntorc din nou la voi. Da, cu alti ochi ii voi cauta atunci, o, frati ai mei, pe cei pe care-odata i-am pierdut; si cu-alta dragoste atunci va voi iubi. Si inca-o data-o sa-mi deveniti prieteni si fii ai unei singure sperante: ca..

Traducere si note de Elena Lazar Scris in 1946 la Cambridge si ramas nepublicat pana in ianuarie 2021, cand a aparut mai intai in traducere, in Franta, Ascensiunea este un text fondator aflat intre roman initiatic si relatare de calatorie, strabatut de mesianism si ardoare. Punand in discutie compat..