Fictiune

Traducere de Marius Dobrescu Pe 23 iunie 1934, in atmosfera sumbra a Moscovei aflata sub teroare, Boris Pasternak primeste un telefon in apartamenul sau de pe strada Volhonka. Crede, mai intai, ca este o farsa cam nesarata a unui confrate. Dar se insala. La celalalt capat al firului este Kremlinul. ..

Traducere si note de Andreea Sion Considerata capodopera lui Yukio Mishima, tetralogia Marea fertilitatii, ale carei romane, Zapada de primavara, Cai in galop, Templul Zorilor si Ingerul decazut, apar in 2022 in aceasta noua editie, a fost scrisa intre anii 1965 si 1970. Cu Ingerul decazut, saga Jap..

Cartea prezinta misterul unui final ascuns, despre care autorul nu poate vorbi. Acest final poate fi interpretat ca fiind moartea lui Malte sau prabusirea lui. Intreaga carte se concentreaza in jurul acestui eveniment final, iar experientele personajului ofera o provocare, demonstreaza ca viata lui ..

Traducere si note de Irina Horea Roman al ratacirii si regasirii, in care hazardul si vointa modeleaza vieti in Anglia victoriana si luxurianta, dar necrutatoarea natura a insulei Borneo, Insulele iertarii infuzeaza povestea complexa si captivanta cu o atenta si subtila meditatie asupra chipurilor s..

Traducere de Jean Grosu „Daca eterna revenire este povara cea mai grea, atunci, vietile noastre, proiectate pe acest fundal, pot aparea in toata splendoarea usuratatii lor. Dar este, intr-adevar, greutatea cumplita si usuratatea frumoasa? Povara cea mai grea ne striveste, ne face sa ne incovoiem sub..

De-a lungul mileniilor, cele sapte stele cunoscute sub numele de Pleiade stralucesc pe cerul noptii, inspirand nenumarate legende si provocand omenirea sa le descopere secretele. Intalnire in Pleiade este povestea unui barbat care a fost purtat in Pleiade, unde a primit o educatie stiintifica cu mul..

Jumatate memorii (anii 1950-1960 in Bucurestii locuintelor comune si ai mizeriei de pe santier), jumatate jurnal contemporan de calatorie (din China la Muntele Athos si din Normandia pana in padurile rusesti), cartea lui E. Agalidis descrie traseul unei vieti aflate sub o singura dominanta, aceea a ..

..

Traducere de Elena Ciocoiu Inclus de The Times pe lista celor mai mari 50 de scriitori britanici de dupa 1945, Hanif Kureishi este un prozator, dramaturg si scenarist multipremiat: a castigat prestigiosul Whitbread Award si a primit doua nominalizari la Oscar pentru cel mai bun scenariu. Opera lui e..

Traducere de Sinziana Dragos Autoarea a sapte romane publicate in 38 de limbi si vandute in peste 16 milioane de exemplare in 45 de tari, Kate Morton este cea mai iubita scriitoare australiana. Alternind magistral planurile, romanul Intoarcerea acasa, publicat in 2023, isi acapareaza cititorii cu in..

Traducere de Marlena Braester Amos Oz scruteaza pasiunile si slabiciunile omenesti intr-o mare carte despre singuratate. Intre prieteni a primit in 2013 National Jewish Book Award USA. Opera lui Amos Oz este tradusa in peste patruzeci de limbi. Intre prieteni este „un roman din povestiri“ ce recompu..

Traducere de Ioana Petridean Prefata de Erri de Luca Acest eseu, prima opera postuma a lui Amos Oz, avand ca punct de pornire o prelegere sustinuta in 2017 la Berlin, in cadrul unei conferinte, reia una dintre temele care l-au preocupat cu precadere in ultima parte a vietii pe marele scriitor israel..