Masa. Incercarea de a intelege materia, de la atomii grecilor la campurile cuantice - Jim Baggott

Traducere de Vlad Zografi Ce este materia? Din ce e alcatuita? Exista componente ultime, indivizibile ale ei? Este posibil vidul? Asemenea intrebari i-au framantat pe filozofii greci din Antichitate, dar au intrat cu adevarat in domeniul stiintei abia prin opera lui Newton. In secolul XX, ideile clasice privind materia au suferit transformari radicale odata cu aparitia relativitatii, apoi a teoriei cuantice si a teoriilor de camp. Urmarind evolutia conceptiilor despre masa in fizica, Jim Baggott spune, cu mare talent si claritate, povestea cunoasterii materiei. Rationamentele sale sunt mereu subtile, insotite de o imagine pregnanta a contextului istoric, iar concluziile surprinzatoare ne fac sa privim dintr-o noua perspectiva celebra formula a lui Einstein E = mc2. „Baggott face ca fizica particulelor, un subiect dens si opac pentru neinitiati, sa devina clara si captivanta.“ — Publishers Weekly JIM BAGGOTT (n. 1957) a studiat chimia la Manchester, iar in 1978 si-a obtinut la Universitatea Oxford titlul de doctor in chimie fizica. Activitatea sa de cercetator s-a impletit cu cea de autor al unor carti cu subiecte la granita dintre stiinta, filozofie si istoria stiintei, intre care The Quantum Story, Farewell to Reality, The First War of Physics, The Meaning of Quantum Theory, Origins: The Scientific Story of Creation (tradusa in romana la Editura Humanitas sub titlul Origini: Povestea stiintifica a creatiei), Higgs: The Invention and Discovery of the God Particle (tradusa in romana la Editura Humanitas sub titlul Higgs: Inventarea si descoperirea „particulei lui Dumnezeu“). Publica in mod regulat in revistele New Scientist si Nature.